It has always been advised not to cut into old wood when pruning lavender. However if you do so in the Spring when the sap is rising and it is apparent that new growth is showing, it will sprout from the old wood. If in doubt be conservative and prune half. No more leggy lavender!